伉俪是什么意思,与夫妇的区别,伉俪在什么场合用

伉俪是什么意思:

伉俪的指的是夫妻，也可以用来指女子嫁人为妻。

“伉俪”最早出自《左传·成公十一年》，“伉”有对等、匹敌之意，“俪”则有结缘、配偶之意，而“伉俪”即相匹敌的配偶，由此可知，事业各自有成，生活情趣又相仿的夫妻才能称为伉俪。

在古代，“伉俪”一词可不能随便用，是非常有讲究的，只有正室才能被称之为“伉俪”，妾室不可如此称呼。

伉俪是一种比较书面化的用词，在古汉语和书信中常把自己和配偶谦称为“夫妇”，伉俪则是对除自己之外的夫妻的称呼，把对方及其配偶尊称为“贤伉俪”。

在《资治通鉴·晋孝武帝太元十九年》“羣臣谓宣太后应配食元帝，太子前率徐邈曰‘宣太后平素之时，不伉俪於先帝，至於子孙，岂可为祖考立配！’”中，“伉俪”指的就是女子嫁人为妻。




伉俪与夫妇的区别:

第一点不同在精神层面上，伉俪一般有着共同的信仰，共同的理想。一般两个人的思想情操是在一个层面上的。比如夫妻二人是一对革命伉俪，有着共同的理想；再比如文学伉俪，两个人在文学爱好上互相进步，互相学习。而夫妇，只是说两个人在法律关系上是配偶，并没有说在精神层面上是一个等级。

第二点不同指代关系不同。伉俪是别人对夫妻两个人的一种尊称，我们在很多场合经常听到主持人说下面掌声有请王某某李某某伉俪上台分享。 所以，把对方及其配偶尊称为“贤伉俪”。 而夫妇是自己称呼的一个谦称。比如我们夫妇二人感谢大家的热情帮助。 ，现在很多人根本就不在乎这些，不论什么场合，都称呼夫妇。其实也没有什么不对，只是相对来说不严谨。

第三点不同双方的关系有微妙的不同。尤其是在古代，作为伉俪的夫妻双方，不管是从出身，还是从自身的文化修养上，都是实力相当的一对夫妻。两个人的关系地位相对比较平均，比如著名词人李清照在18岁嫁给了21岁的赵明诚，志趣相投，感情融洽，互相鼓励，无比浪漫，两人双方更是把彼此看作对方的精神依托，是一对好“文学伉俪”。而夫妇则是在婚姻里，有可能会有某一方更加强势的情况出现，有可能另一方则相对默默忍受，但即使这样，二人结合也叫做夫妻。

伉俪在什么场合用:

伉俪用于表达对新人的祝福之情，婚姻美满幸福，生活和谐，比较书面化的一种用词。出处清代程允升《幼学琼林夫妇》“贺人娶妻，曰荣谐伉俪；留物与妻，曰归遗细君。”翻译祝贺别人娶妻，说荣谐伉俪；归还遗物给妻子，说归遗细君。
()

·
·
·
·
·