小心翼翼是什么意思

小心翼翼：慎行慎言的诠释

一、基本释义

在日常生活中，"小心翼翼"一词原意指的是一种严肃、恭敬的态度。如今，它更多地被用来形容人们在言行上极为谨慎，不敢有丝毫的疏忽和大意。想象一下某人处理事务时的情景：他做事总是小心翼翼，不敢有丝毫马虎，生怕出现差错。

二、出处追溯

这个成语最早可见于《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”这里的“小心翼翼”被用来描述文王的恭敬谨慎的态度。郑玄注解此句时，更是明确强调了“恭慎貌”，即恭敬谨慎的表现。

三、用法特点

在语法结构上，"小心翼翼"属于偏正式词语，常作为状语、定语或谓语使用。无论是在书面语还是口语中，它都能广泛应用，但更侧重于描述动作或心理的细致程度。

四、近义词与反义词

小心谨慎的近义词有如“谨小慎微”、“如履薄冰”、“兢兢业业”以及“一丝不苟”，它们都表达了一种非常谨慎、细致的态度。而与之相反，粗心大意、漫不经心、胆大妄为和不拘小节等词则完全体现了不同的、较为随意的态度。

五、语境延伸

在现代汉语中，"小心翼翼"的应用范围非常广泛。除了描述具体的行为，如“蹑手蹑脚地走”，它还可以用来比喻一种抽象的态度。比如，在处理问题时，“小心翼翼”可以形容那种极为慎重、细致入微的态度。在重要决策或关键时刻，人们往往需要小心翼翼，慎之又慎，以确保万无一失。这种深入的谨慎和细致，使得“小心翼翼”成为描述人们行事态度的一个非常贴切的词语。