真***服了英语怎么说

在英语中，情绪的表达往往需要根据场合的正式程度和语气强度来调整。这里，我们来看看不同场合下，如何用英语表达类似的情绪，从语气强烈到较弱依次排列：

首先是直接对应的强烈口语表达：

"I'm so done with this!" （这句表达愤怒和无奈，直截了当，情感强烈）

接下来是俚语化的表达：

"I can't take this bullshit anymore!"

"This is so damn frustrating!"

（这类表达较为粗俗，带有俚语色彩，情感宣泄强烈）

日常口语表达，虽然没有脏字，但情绪同样强烈：

"This is unbelievable, I'm giving up!"

"What the hell is going on, seriously?"

（这些表达适用于日常对话，情感强烈，但用词相对文明）

最后是委婉版本，适合在稍正式的场合使用：

"This is completely beyond ridiculous."

"I am at my wits' end."

（这些表达语气较为委婉，用词文雅，适合在正式场合或者需要保持礼貌时使用）

需要注意的是，含有粗话的表达（如f-word和s-word）建议在熟人之间私下交流时使用。在正式场合或需要保持礼貌时，推荐使用语气较委婉、用词文雅的表达。

如果你需要更精准的翻译或应用，请提供具体的语境，我会尽力提供帮助。